Sleepers (1996) คนระห่ำแตก

• ชื่อไทย: คนระห่ำแตก
• ชื่ออังกฤษ: Sleepers (1996)
• ประเภทหนัง: Crime, Drama, Thriller

“Sleepers” หลังจากกลอุบายกลายเป็นเรื่องไม่ดี การรวมตัวของชายหนุ่มก็ถูกส่งออกจากสถานกักขังที่พวกเขาถูกทารุณกรรม หลังจากผ่านไปสิบสามปี ประสบการณ์ที่ไม่คาดฝันกับผู้รักษาประตูคนก่อนทำให้พวกเขามีโอกาสล้างแค้น

เมื่อครั้งยังเป็นเด็ก ลอเรนโซ คาร์คาเทอร์รา “คนระห่ำแตก” เขย่าเพื่อนของเขา – ไมเคิล ซัลลิแวน, ทอมมี่ มาร์กาโน และจอห์น ไรล์ลีย์ แยกไม่ออก พวกเขามีประสบการณ์ในวัยเด็กใน Hell’s Kitchen ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ค่อนข้างบกพร่อง ซึ่ง Shakes
พูดด้วยกลอุบายและการสืบสวน อย่างไรก็ตาม หลักการดังกล่าวเป็นที่รู้จักและเข้าใจได้ง่ายจากผู้อยู่อาศัย คนที่โตแล้วที่พวกเขาเคารพคือคุณพ่อบ็อบบี้ คาเรลลี ผู้ซึ่งเข้าใจพวกเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก มากกว่าผู้ใหญ่ส่วนใหญ่
และมากกว่าที่เขาอาจต้องการยอมรับในท้ายที่สุด ในปีพ.ศ. 2510 ชีวิตของพวกเขาจะเปลี่ยนไปตลอดกาลเมื่อกลอุบายของเด็ก ๆ กลายเป็นเรื่องไม่ดีซึ่งทำให้พวกเขาสี่คนถูกประณามตามเงื่อนไขที่แตกต่างกันที่ Wilkinson Home for Boys ซึ่งเป็นสถาบันปฏิรูป
ที่นั่น พวกเขาถูกจัดการโดย Sean Nokes หัวหน้ายามที่เหี้ยมโหดอย่างแท้จริง และผู้เฝ้าประตูแต่ละคน ราล์ฟ เฟอร์กูสัน, เฮนรี แอดดิสัน และอดัม สไตล์ร์ แม้ว่าจะมีบุคคลที่น่านับถืออื่นๆ ที่บ้านรวมทั้งยามต่าง ๆ สองสามคน
เวลาที่พวกเขาอยู่ที่บ้านส่งผลกระทบต่อทั้งสี่คน ไม่ใช่ทุกคนที่มีทางเลือกที่จะลุกขึ้นจากประสบการณ์เพื่อตั้งสมาธิกับชีวิตของพวกเขาใหม่ ในความต้องการที่จะไม่คำนึงถึงประสบการณ์ พวกเขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่พูดคุยระหว่างกันหรือกับผู้อื่น
ย้อนไปอย่างรวดเร็วเมื่อสิบสามปี โดยที่ทอมมี่และจอห์นนี่เป็นจอมโจรขโมย ไมเคิลเป็นผู้ช่วยอัยการและเชคส์นักข่าวเรียงความ ความเป็นเพื่อนของพวกเขาในระดับผิวเผินนั้นอิสระมากกว่าตอนที่พวกเขายังเป็นเด็ก เมื่อทอมมี่และจอห์นออกจากจุดสีน้ำเงิน
Nokes ที่ร้านอาหารใกล้เคียง ทำให้ Shakes และ Michael รวมกลุ่มกันเพื่อเอาคืน Nokes รวมถึงยามเฝ้าประตูทั้งสี่ที่ควบคุมพวกเขา Michael ได้สรุปแผนงานไว้นานแล้ว ก่อนที่ Tommy และ John จะได้เห็น Nokes อย่างไรก็ตาม
ตำแหน่งและผลที่ออกมาจะปรับเปลี่ยนการจัดเตรียม หลังจากผ่านจุดยืนที่เป็นปัญหาของทอมมี่และจอห์นแล้ว ไมเคิลต้องสูญเสียมากที่สุดโดยไม่คำนึงว่าการจัดการจะสำเร็จหรือไม่ ส่วนใหญ่ของการดำเนินการจัดเตรียมจะถูกส่งต่อไปยัง Shakes
ที่ต้องการลงทะเบียนเครื่องจักรของ Hell’s